Para além dos plugins para o skype, twitter e tantas outras aplicações, informo da existência dum plugin do pidgin para dar suporte ao chat do Facebook. Sendo a interface web acessível quanto baste, este plugin permite bastante mais comudidade nas conversas no facebook, visto que não se torna necessário abrir o firefox e utilizar a interface web.
Esta e a página do pidgin-facebookchat. Para instalar no ubuntu basta executar no terminal:

sudo apt-get install pidgin-facebookchat